Czarno-srebrno/ Silver and black

Zrobiłam ostatnio dwa różne projekty w tej samej gamie kolorystycznej. Klasyczna elegancja czyli połączenie czerni ze srebrem. 

Zaczęło się od pierścionka. Chodził mi takowy po głowie już od dawna. Do metalowej bazy przymocowałam dwa kwiatki frywolitkowe zrobione z czarnego i srebrnego kordonka. Na wierzchu przyszyłam malutką ozdobę z czarnego sutaszu. Wykorzystałam tu "kulkę diamentową" w kolorze srebrnym i koraliki toho 11/0 w kolorze nickel.

Pierścionek jest regulowany, więc pasuje na prawie każdy palec. Nie za duży, prezentuje się efektownie.
Dostępny w moim sklepiku na etsy.

Następne powstały kolczyki. Miałam ochotę uszyć jakieś niewielkie kolczyki mocowane na sztyftach. No cóż, jak na mnie to są całkiem małe, mają niecałe 3 cm średnicy.

Czarny i srebrny sutasz otacza czarny sznurek splatany. W środku użyłam nieco większej "kulki diamentowej" w srebrnym kolorze. Wykorzystałam również koraliki toho 11/0 nickel. Kolczyki podszyte są czarnym filcem i zamocowane na srebrnych sztyftach. Prezentują się bardzo efektownie.
Dostępne w moim sklepiku na etsy.

***

I've made two projects in classic, elegant mix of colors: silver and black.
First one is soutache and tatting adjustable ring. Available in my etsy shop.

Second is a pair of small, elegant earrings. They have silver earwires and measures about 3 cm in diameter. Available in my etsy shop.

Ważki! / Dragonflies!

 Mówią, że szewc bez butów chodzi, a sutaszystka bez biżuterii ;) Postanowiłamw  końcu zrobić coś specjalnie dla siebie, od początku do końca tylko mojego. A, że od dłuższego czasu pałałam żądzą posiadania kolczyków z guzikami w ważki to padło właśnie na nie. Zakupiłam odpowiednie guziki i koraliki i zaszalałam.

Kolczyki powstały ze sznurków w kolorze brązu i szampańskiego beżu, oraz skręcanego sznureczka w kolorze ciemnej oliwki, dodałam koraliki toho w kolorach silver lined olivine, galvanized starlight i gold-lustered fern. Całość zawiesiłam na mosiężnych biglach angielskich do wklejania. Kolczyki mają 6 cm długości.

***

In my country we are saying that "shoemaker walks without the shoes" - it means that someone is so busy making something that he has no time to make something for himself. So a jewelry maker have no jewelry ;) I decided to make some earrings for myself this time.

I have  sighed long for the other girls-made earrings with Czech glass buttons, so I decided to make myself just that, with buttons with dragonflies. I've used brown and champagne soutache braids, dark olivine twisted braid and seed beads in colors silver lined olivine, galvanized starlight and gold-lustered fern. This earrings have 2.36" (6 cm) in lenght.

Burgund z szarością/ Burgundy and grey

Dzisiaj małe kolczyki w kolorze bordowym (a może bardziej burgund?) i szarym. Kolczyki mają razem z biglami około 4cm długości. Maleństwa ;)

 Wykonane z szarych i bordowych sznurków sutasz, koralików toho w kolorze nickel i czerwonych ze srebrnym środkiem knorr prandell, w centrum szklane fasetowane koraliki czerwone. Zawieszone na srebrnych biglach.

Jeśli maluszki się podobają, to informuję, że są dostępne w sklepiku na etsy lub bezpośrednio u mnie.

***

Today I want to show you a little burgundy and grey soutache earrings. They are 1.57" (about 4 cm) long with earwires.

 

I made them with soutache embroidery technique from burgundy and grey soutache braids, seed beads and red glass beads. They have silver earwires.

 

If you like them, they are available in my etsy shop.

Ten sam wzór, zupełnie inny wygląd/ Same patter but looks totaly diferent

A dzisiaj chcę pokazać dwie pary kolczyków, prawie takie same a jednak zupełnie inne. Kolczyki powstały na bazie tego samego, prostego wzoru a efekt końcowy zależy od dodania jednego elementu i sposobu zamocowania bigla.

Najpierw powstały kolczyki niebiesko-białe. Zrobiłam je dla przyjaciółki mojego faceta. Miały być małe, delikatne i "no pasujące do niej". Postawiłam na niebieską masę perłową w prostej oprawie. Tak powstały niewielkie kolczyki na srebrnych biglach.

Wzór jest prosty i szybko się je robiło, dlatego postanowiłam zrobić kolejną parę, tym razem z zieloną masą perłową w roli głównej. A, że nie chciałam by wyglądały dokładnie tak samo, postanowiłam zamocować bigle "do góry nogami" w porównaniu do poprzednich. U "dołu" dołożyłam szklane szlifowane beczułki i gładkie krople. Tak powstały kolczyki w miętowo-kremowej tonacji.

Ta druga para wydaje mi się całkiem romantyczną biżuterią ślubną dla minimalistycznej stylizacji. Dostępna jest w moim sklepiku na etsy.

***

Today I want to show you two pairs of earring made from the same pattern. They look totaly diferent, it depends where the earwires are ;)

 First pair of earrings was made for a friend of my new boyfriend. They have to be: small, subtle and "to suit her". So I made little, blue and white warrings with blue mother of pearl.

This patter was so nice, that I decided to made another pair in diferent colors. This pair is in mint and cream. But I didn't want to made a copy, so I put earwires in the oter side od earrings and I've added teardrop beads. They are totaly diferent ;)

 I think this are great as a romantic bridal earrings. They are available in my etsy shop.

Niebieska broszka / Bluebrooch

Dzisiaj kolejna nowość sutaszowa, a właściwie sutaszowo-frywolitkowa. Niebieska broszka.

 Po obszyciu kamienia pierwszym kolorem sznurków praca poszła w kąt. Ot, weny zabrakło. Potem dodałam koraliki i resztę sznureczków, ale nadal nie miałam pomysłu co dalej. W końcu pomyślałam, że przecież nie mam wśród swoich tworów żadnej broszki z sutaszem. No więc stanęło na broszce, ale jak ją wykończyć? Najprostszym rozwiązaniem było dodanie koronki. I tak oto powstała nieco niecodzienna w kształcie broszencja.

 Jeśli się podoba, to można ją nabyć w sklepiku na etsy.

***

Today I want to show a new soutache and tatting brooch. This blue brooch was made from soutache braids and agate, but I didn't know how to finish it. Well, the simplest way was to add some tatting lace. And here it is: soutache and tatting brooch in unique shape.

It is available in my etsy shop.

Bransoletki!/Bracelets!

Kolejny post poświęcam robionym ostatnio bransoletkom. Tu pokażę 4 z nich, które są skończone i sfotografowane.

Pierwszą zrobiłam na zamówienie dla mojej starej znajomej. Miała być delikatna i najlepiej kremowa z czymś jeszcze i modna. Padło więc na koraliki toho opaque light beige i milky kiwi. Bransoletka ma 20 cm i jest wciągana przez nadgarstek.

 Druga powstała z niebieskich koralików toho siver lined milky montana blue i koralików knorr prandell w dwóch odcieniach błękitu. Zapinana na zapięcie typu toggle. Dostępna w moim sklepiku na etsy.

 Trzecia powstała tak właściwie jako pierwsza z tego rzutu ;) Bransoletka w dość chłodnej tonacji kolorystycznej zrobiona z koralików knorr pradnell w trudnym do określenia odcieniu przezroczystej, srebrzonej ciemnej szarości, prawie czerni  i z koralików toho transparent frosted siam ruby. Zapinana na zapięcie typu toggle. Dostępna w moim sklepiku na etsy.

 

Ostatnia z wykończonych bransoletek jest wariacją na temat ciepłego lata. Idealnie pasuje do letnich stylizacji. Powstała ze srebrzonych czerwonych koralików knorr prandell i z koralików toho w odcieniach silver lined milky lavender i ceylon apricot. Zapinana na zapięcie typu toggle. Również dostępna w moim sklepiku na etsy.

Powstały jeszcze dwie kolejne bransoletki. Jedna czarno-różowa dla mojej małej bratanicy zafascynowanej bajką Monster High, a druga granatowo-złota czeka aż stać mnie będzie na kupienie półfabrykatów do jej wykończenia.

***

I've made some new beaded-crochet bracelet lately. 

 

First bracelet is for my old friend. She wanted it to be delicate, beige and with some trendy color. So I made this piece of jewelry rom light beige and milky kiwi toho seed beads.

 Next one is a beaded crochet bracelet in shades of blue. Available on my etsy shop.

 Third bracelet is very elegant, made from dark grey and red seed beads. Available on my etsy shop.

 Last bracelet is perfect piece to match summer outfit. Bright and colorfull. Available on my etsy shop.

I've made two more bracelets, but one is'nt finished yet and the other one was for my little niece who loves Monster High. She liked it so much that I didn't even take a photo before she'd taken it.

Sutasz + wire wrapping/ Soutache and wire wrapping.

 Jak obiecywałam tak publikuję dziś kolejną nowość. Największe dzieło ostatnimi czasy i najbardziej pracochłonne. Jest to naszyjnik wykonany w technikach wire wrapping i haftu sutasz.

Najpierw pobawiłam się miedzią i stworzyłam wire-wrappingowy element dla którego w ogóle nie mogłam wymyślić zastosowania. Po namyśle odwróciłam go do góry nogami i dorobiłam krawatkę, a u dołu postanowiłam dodać "coś". Owo coś okazało się elementem z sutaszu w kolorze niebieskim i granatowym. Jako środka użyłam pastylki nocy kairu, której kuleczki znajdują się również w zawijaskach sznurków. Do tego oczwiście koraliki toho w kilku odcieniach niebieskiego. Tak powstałą zawieszkę zamontowałam na plątaninie sznurków skręcanych w dwóch rozmiarach. Zapięcie wygięłam z miedzianego drutu.
Naszyjnik ma 52 cm długości a sama zawieszka ma 11 cm.  

 

Naszyjnik dostępny w sklepiku na etsy.
A gdyby kogoś interesowały jakieś z moich starych prac to na allegro właśnie robię wyprzedaż po okazyjnych cenach. Na razie filce i dwa naszyjniki z fimo.

***

As promissed I want to show you another of my new works. Today it will be a soutache and wire wrapping necklace.

This unique necklace was created by combining a passion for soutache and wire wrapping. First I madea copper wire wrapped element, then I started to create soutache parts to fit to it. I've used glass beads and blue goldstone,and of course soutache braids.
The necklace is 20.47" (52 cm) long and the pendant is 4.33" (11 cm) long.

The necklace is available in my etsy shop.