Projekt: Kalia - bransoletka /Project: Zantedeschia - bracelet

Druga połowa projektu "Kalia" to zrobiona do kompletu bransoletka. Była urodzinowym prezentem dla siostry i jednocześnie dopełnieniem lariatu, który dostała na Gwiazdkę
Brasnoletka ze sznura koralikowo-szydełkowego robiona była na 5 koralików w rzędzie z toho 11/0 w kolorach metallic amethyst gun, transparent frosted amethyst, silver lined frosted amethyst i galvanized green teal. Do wykończenia użyłam posrebrzanej zawieszki w kształcie kalii. Sznur miał 17 cm długości, z zapięciem bransoletka ma około 19 cm.

***

"Zantedeschia" bracelet is second part of "Project: Zantedeschia" jewelry set. First part was a necklace showed a while ago. This bracelet was a birthday gift for my sister.

This is a beaded-crochet rope made from toho beads (11/0) in the following colors: metallic amethyst gun, transparent frosted amethyst, silver lined frosted amethyst and galvanized green teal. bracelet about 19 cm long. I used silver-plated element in shape of zantedeschia to finish it.

Czarny kołnierzyk / Black collar

Popełniłam jesienią drugi kołnierzyk frywolitkowy. Tym razem już w typowej, kołnierzykowej formie, zapinany z przodu jak na klasykę przystało. No ale skoro popełniłam go jesienią, to dlaczego pokazuję dopiero teraz? Bo miałam w planach zrobienie sesji zdjęciowej w wiktoriańskich/steampunkowych klimatach. Fotografować miałam na niej ten kołnierzyk i dwa inne, wyjątkowe, kołnierze mojego pomysłu. Niestety jak widać sesji jeszcze się nie doczekałam. Postanowiłam więc pokazać chociaż ten jeden kołnierzyk.

Wykonany jest z czarnego kordonka Aida. Wariacja na temat łączenia fragmentów wzorów z kilku różnych kołnierzy. Zapinany jest na czerwony ceramiczny koralik. Taki mały akcent w celu ożywienia ;)

Kołnierzyk dostępny jest na etsy w moim sklepiku, o tutaj.
Podoba się?

***

I made this collar last autumn, but I wanted to show it after professional photo session with a model. Unfortunately, as you can see the session has not yet lived to see.

This collar is made with shuttle tatting technique from black cotton thread an is finished with single ceramic red bead. This would be perfect collar for gothic, victorian or steampunk outfit.
This collar is available in my etsy shop.

Steampunk nadchodzi!/ Steampunk is comming!

Dziś o tym co mnie ostatnio kręci ;) Zwariowałam na punkcie biżuterii i w ogóle stylistyki steampunk. Nie wszyscy pewnie wiedzą o co chodzi więc pozwolę sobie na krótkie wprowadzenie.
Steampunk to (cytując wikipedię) nurt stylistyczny w kulturze (literatura, komiks, film, moda), który wywodzi się z fantastyki  naukowej. Jednakże technologia otaczająca bohaterów i będąca najważniejszym elementem świata oparta jest tu na mechanice, a nie elektronice. Akcja utworów steampunkowych osadzona jest najczęściej w czasach wiktoriańskich, co za tym idzie stylistyka ta nawiązuje do mody z końca XIX wieku. Moda steampunkowa to połączenie elementów ubioru opartych na wiktoriańskich wzorcach z mechanizmami zegarków, kołami zębatymi, googlami ;) itp. Stylistyka ta bardzo mi się podoba ostatnimi czasy, a skoro jestem kobietą kreatywną to postanowiłam sama coś w tym stylu zrobić. Rozebrałam na części stare zegarki i budziki i będzie się działo :)

Zaczęłam od czegoś prostego. Zrobiłam broszkę ze starego radzieckiego zegarka. Przygotowałam dwa bordowe kwiatki z frywolitki, podszyłam czarnym filcem, następnie przyszyłam i podkleiłam mechanizm zegarka. Doczepiłam kilka łańcuszków  zębatkę ze starego budzika. Proste? Proste. A jaki efekt :)
Broszka ma 4,5 cm średnicy i razem z łańcuszkami 6,2cm długości.

Na pewno powstanie więcej projektów w tej stylistyce. Plany mam ambitne :)

***

Steampunk - that is what makes me tick lately. As I am a creative woman I decided to do something in that style on my own. So I made my first steampunk tatting brooch:

This brooch is made from two layers of burgundy tatting lace, old mechanism of the Soviet wristwatch and some chains. It will by my personal brooch, because I'm very proud of it. This brooch measures 4,5 cm in diameter and is 6,2 cm long (with chains).Certainly  next steampunk projects will be created. I have ambitious plans about my tatting and soutache in steampunk style:)

Przebiśniegi/Snowdrops

Kolejne sutaszowo-frywolitkowe kolczyki. Tym razem w zimnych kolorach szmaragdu i kości słoniowej. Inspiracją do ich powstania była tęsknota za wiosną. A jak wiadomo wiosna zaczyna się od przebiśniegów.

W cetrum kolczków znajdują się plastry chryzokoli otoczone sznureczkami sutaszu w kolorach kości słoniowej, ciemnej zimnej zieleni i szmaragdu. Do tego użyłam tu szklanych perełek i koralików toho w kolorze opaque light beige w rozmiarach 11/0 i 15/0. Od tyłu przyszyte są frywolitkowe gerberki z bawełnianego kordonka w szmaragdowym kolorze. Całość zawieszona na srebrnych biglach rybkach. Mają 4,5 cm długości (6,5 cm razem z biglami).

Kolczyki dostępne są w moim sklepiku na etsy, o tutaj.
Co o nich sądzicie?

***

So, today another of my soutache and tatting earrings.  They are inspired by first mark of spring in my garden - snowdrops :) 

These unique earrings are handmade in soutache embroidery technique combined with shuttle tatting. In center of each earring there is a chrysocolla cabochon. I've used soutache braids in emerald, dark green and ivory colors, toho glass beads and cotton thread to made these earrings. Earwires are made from silver.

The are available in my etsy shop.
What do you think of them?

Miłosny naszyjnik/ Love necklace

Wszyscy mają - mam i ja. A co takiego mam? Ano naszyjnik z sutaszu w swoim dorobku artystycznym ;) Inspirowany jest pracami Saadii. Aczkolwiek wiele mu brakuje do mistrzostwa jakie prezentują jej prace.

Powiedzmy, że to takie pudełko walentynkowych czekoladek :) Dominują czerwony i brązowy kolor a wszystko tonują różne odcienie beżu. Wykorzystałam tu kaboszon agatu, masę perłową, koral, koraliki szklane ceramiczne oraz koraliczki knorr prandel i toho. Zapięcie z miedzianego drutu zrobiłam sama ;) Oczywiście nie byłabym sobą, gdybym nie wykończyła pracy odrobinką frywolitki.

Naszyjnik dostępny na etsy, w moim sklepiku.
Co o nim myślicie?

***

All jewelry creator have it, so I also have a soutache necklace in my artistic achievements ;) This asymmetrical necklace is inspired by works of very creative lady - SAADIA. 

It is like a Valentine's Day box of chocolates - white and milk chocolate wrapped in red paper ;) I have used some agate, coral, mother of pearl, ceramic and glass beads. Of course I have added some tatting as is my habit ;)
This necklace is available in my etsy shop.
What do you thin of it?