sobota, 10 listopada 2012

Pansy - mariaż sutaszu z frywolitką i decoupage/ Pansy - soutache combined with tatting lace and decoupage

 Dzisiaj kolejne połączenie sutaszu z frywolitką. Naprawdę podoba mi się taki duet. Dodatkowo znowu w towarzystwie decoupage na fimo, czyli pastylek z wzorem bratków zrobionych przez moją zdolną siostrę.
Kolczyki "Pansy" wykonane zostały z sutaszu w kolorze jasnego i ciemnego fioletu oraz kości słoniowej. Kaboszony oplecione zostały koralikami toho 11/0 opaque rainbow light beige i ceylon gladiola (kolory te wykorzystane również w górnej części w zawojach sutaszu) oraz 15/0 opaque light beige, dodatkowo użyłam 11/0 galvanized starlight i 8/0 silver lined milky lavender. Kolczyki zostały podszyte fioletowym filcem i zrobionymi przeze mnie dwurzędowymi kwiatkami z koronki frywolitkowej. Zawieszone są na srebrnych biglach.
 Kolczyki mają długość 9 cm (razem z biglami), w najszerszym miejscu mierzą 4,5 cm (razem z koronką). Zostały zaimpregnowane, więc nie będą się brudzić w czasie noszenia.
Kolczyki do nabycia w moim sklepiku na etsy.

***

Hi, today another result of my soutache and tatting combination. This time I've added decoupage cabochons from polymer clay handmade by my sister.
The "Pansy" earrings are made from violet, purple and ivory soutache braids, toho glass beads and tatting lace .These earrings measures 3.54" (9 cm) in lenghts (with earwires) and are 1.77" (4,5 cm) wide.
They are impregnated, so the won't get dirty while wearing.
You can buy them in my etsy shop.