niedziela, 21 kwietnia 2013

Gwiazda Północy/Star of the North

Dzisiaj zapowiadany już kiedyś naszyjnik. Pierwotny pomysł narodził się w listopadzie, gdy nabyłam druzę agatu w srebrnym kolorze. Strasznie mi się one podobają i po prostu wiedziałam, że muszę coś z tym kamieniem zrobić. W wyobraźni od razu powstał naszyjnik: kamień otoczony zwojami czarnego sutaszu, z frywolitką, zawieszony na sznurze koralikowym. Oczywiście realizacja pomysłu nastręczyła pewnych trudności, jak już pisałam wcześniej. Ale po dodatkowym zakupie odpowiednich koralików udało mi się stworzyć coś, co mniej więcej pasuje do pierwotnej koncepcji.
Jak widać kamień otacza sutasz czarny i srebrny a także czarny sznurek skręcany. Nad nim znajduje się kuleczka onyksu i koraliki toho opaque jet 0/11 i frosted opaqie jet 0/8. Tył wisiora podszyty jest filcem, do którego następnie przyszyłam dwie warstwy frywolitkowej koronki: czarną z bawełny i srebrną z madeiry (nie lubię plastikowych nici, ogłaszam wszem i wobec). Wisior dzięki krawatce z koralików zamontowany jest na sznurze szydełkowo-koralikowym.
Naszyjnik zdecydowanie się wyróżnia. Jestem z niego niesamowicie zadowolona, bo choć kosztował mnie dużo pracy to efekt jest powalający.
Naszyjnik dostępny jest w moim sklepiku na etsy lub bezpośrednio u mnie.

***

Today I want to show neckalce announced once before. The original idea was born in November, when I bought that druzzy agate in silver color. I really like this kine of stones, and I just knew I had to do something with this one. In my mind immediately showed a project of necklace: stone surrounded by coils of black soutache with tatting, suspended on a beaded crochet rope. Of course, the implementation of the idea provided some difficulties, as I have written before.
  The pendant of this necklace was inspired by a cold light of stars in the night sky. At the pendant core there is the agate druse in silver color, which is reminiscent of the light of a shining star. The pendant is made with soutache embrioidery and tatting techniques. It is attached to beaded crochet rope made form toho seed beads.
Necklace definitely stands out. I'm incredibly happy with it, because even though it cost me a lot of work this effect is smashing.
The necklace is available in my etsy shop.

czwartek, 11 kwietnia 2013

Maleństwa i tłuścioszki/ Little ones and fat ones

Dzisiaj mam do pokazania dwie pary kolczyków.
Pierwsze to kolejne maluszki takie jak różowe dla chrześniaczki. Ten sam wzór w wersji niebieskiej dostała moja siostra z okazji imienin. Są nieco większe niż te dla jej córeczki, bo użyta w centrum sztuczna szklana perełka jest nieco większa. Mają 2 cm długości i 1,4 cm szerokości.
Druga para kolczyków to mój pierwszy raz z "chińskim tłuścioszkiem" jak nazywamy te sznurki w gronie sutaszujących dziewczyn. Sznurek jest grubszy niż zwykły sutasz dostępny w pasmanteriach do tej pory i zrobiony z nylonu a nie wiskozy. Całkiem fajnie mi się z nim pracowało. Układa się inaczej i trzeba się przyzwyczaić do szycia z jego użyciem.
Kolczyki z plastrami muszli paua zamocowane na biglach angielskich. Nie są to "moje" kolory, ale kolczyki sobie zostawiam, bo to pierwsze "chińczyki" a zresztą ciągle mam za mało kolczyków dla siebie ;)
Oczywiście można zamówić podobne kolczyki w obu wzorach ;)

***

Today I wan to show two pairs of earrings.
First a pair of little blue earrings made for my sisters Name Day. They are made according to the same model as the pink earrings for her daughter previously shown.
 The second pair is my first approach to the Chinese soutache braids. This type of braids is thicker, stiffer and made of a different material - nylon (ordinary soutache braids are made of viscose). It takes a while to get used to sewing with it. 
This earrings are also small, they have a paua shell in center. This will be mine, although they are not my collors ;) After all, woman needs new jewelry from time to time ;)

sobota, 6 kwietnia 2013

Wiosenne klimaty - wymianka/Spring climates - swap

 Niedawno na forum Craftladies miała miejsce wymianka o wdzięcznym tytule "Wiosenne klimaty". Tak na przekór pogodzie za oknem ;) Oczywiście nie mogłam sobie odmówić udziału w tej zabawie, choć przyznam, że trochę mi czasu zaczęło brakować na wykonanie prezentu gdy zaczęłam pracować. No ale sprężyłam się i  jest ;)
Miałam zrobić prezent dla Phalenopsis, czyli Martę. No i zagwozdka, bo ostatnio trochę więcej siedzę w sutaszu niż innych technikach, a Marta sama robi sutasz. Pomyślałam, pokobinowałam i postanowiłam zrobić komplecik złożony z kolczyków i bransolety. Oparty głównie na frywolitce, ale bransoleta musiała dostać sutaszowe zapięcie - nie mogłam się oprzeć.
Oczywiście kordonek ręcznie farbowany w wiosenne kolorki, kolczyki wg mojego typowego wzoru warstwowego, bransoleta prosta lecz z wymyślnym, ozdobnym zapięciem. Myślę, że wyszło fajnie i wiosennie. Marcie się spodobało ;)


***

Hi. Today I want to show another jewelry set made for swap action. This time on my favourite forum Craftladies. Swap theme was "spring climates". I had to make a gift for Marta.
I decided to make earrings and bracelet set using tatting and soutache embroidery techniques. Cotton thread for tatting elements was hand dyed by myself. I think the set came out very nicely ;)

czwartek, 4 kwietnia 2013

Ślubny naszyjnik w stylu steampunk/ Steampunk bridal necklace

Kolejna odsłona mojej biżuterii w stylu steampunk. Trochę się naczekały zębatki na wykorzystanie, ale zaczęłam w końcu pracę i mam o wiele mniej czasu na biżuterię ;)
Znów koronka frywolitkowa i części zegarków, tyle, że tym razem w postaci zębatek, wskazówek i tarczy. Dwa elementy złożone z koronek i zębatek zawieszone na łańcuszku w kolorze starego złota. Naszyjnik ma 52 cm długości, a podwójna zawieszka 10 cm długości i 5 cm szerokości. To będzie fajny naszyjnik ślubny o ile jakaś panna młoda się na niego skusi.
 Do nabycia w moim sklepiku na etsy lub bezpośrednio u mnie.

***
Hi! I have much less time for jewelry because recently, finally, I found a job ;)
Today another of my steampunk jewelry pieces: necklace with tatting lace, gears and clock parts.
It measures ~ 20.47" (52 cm) in lenght, and the pendant is ~3.94" (10 cm) long and ~1.97" (5cm) wide. It will be wonderful bridal necklace.
It is available in my etsy shop.

poniedziałek, 1 kwietnia 2013

Ślubne sutaszowe frywolitki/ Wedding soutache and tatting earrings


 
Tym razem kolczyki sutaszowo-frywolitkowe w wersji ślubnej. Nie ukrywam, że są dziwne ;) Masa perłowa, szklane perelki i koraliki knorr prandell i toho, do tego kremowy kordonek i druciany stelaż. Zawieszone na biglach angielskich w kolorze starego złota.
Mają 7,6 cm długości i 5 cm szerokości. Z założenia są to kolczyki ślubne.
Do nabycia w sklepiku na etsy.
Wszystkie moje produkty można też nabyć bezpośrednio u mnie. Pytania kierować przez mail ;)


***


Hi. Today I want to show some bridal soutache and tatting earrings.
I've used soutache braids intwo shades of champagne color, toho glass beads, cotton thread and mother of pearl cabochons to made these earrings. Earwires are made from brass.
These earrings measures 3.0" (7,6 cm) in lenght (with earwires) and are 1.97" (5 cm) wide.
They are available in my etsy shop.