sobota, 22 grudnia 2012

Czekoladka/Chocolate


Wśród przedświątecznego rozgardiaszu powstała mała odskocznia. Frywolitkowy naszyjnik z sutaszową dekoracją w moich ulubionych kolorkach, czyli Czekoladka. Powstał właściwie na bazie sznureczków i tasiemek z łezek, które już jakiś czas czekały na wykorzystanie, jak widać doczekały się.
 Medalion stanowią zszyte ze sobą cztery warstwy koronki frywolitkowej, ozdobione sutaszowymi ślimaczkami z koralikami toho, sztucznymi perełkami i perłą słodkowodną. Medalion jest zawieszony na splecionych sznureczkach i tasiemkach z frywolitkowych łezek. Całość zapinana jest na zapięcie typu toggle. Naszyjnik ma 47 cm długości, medalion o średnicy 6 cm.
Mój luby stwierdził, że wygląda jak połączenie kawy, czekolady i cukierków krówek ;)
Naszyjnik do nabycia w moim sklepiku na etsy.

Mam do pokazania kilka naprawdę fajnych rzeczy, ale nie wiem kiedy uda mi się je porządnie sfotografować - wymagają sesji zdjęciowej na modelce, w odpowiednio zaaranżowanym miejscu. Ale co się odwlecze to nie uciecze.
No i wszystkim moim czytelnikom chciałabym życzyć Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku!

***

I needed a break among the turmoil before Christmas. So I decided to create necklace from some tatted strings. I created some lace flowers and made a decoration with soutache embroidery (with pearl and glass beads). Then I combined all of this togeter and made a "Chocolate" necklace.
This necklace measures 18,50 inches in lenght and the medallion has 2,36 inches in diameter.
It is available in my etsy shop.
Christmas time is near so I want to wish all of you Happy Holidays, Merry Christmas and a Happy New Year!

2 komentarze:

anza pisze...

Bardzo fantazyjny projekt i fajne, ciepłe kolorki :) wesołych Świąt!

DorARTthea pisze...

Połączenie kawy, czekolady i cukierków krówek czyli same apetyczne kolory :-) Bardzo mi się podobają Twoje połączenia sutaszu z frywolitką!